John Mortimer

Shelley Smith

Carol Reed

Pedro Vidal

Angela Allen

Peter Bolton

Carol Reed

Lee Remick

Stella Black

Fernando Rey

Police Official

Alan Bates

Stephen

Allan Cuthbertson

Jenkins

Laurence Harvey

Rex Black

Eleanor Summerfield

Hilda Tanner

José Calvo

Porter

John Meillon

Jim Jerome

Noel Purcell

Miles Bleeker

Colin Gordon

Solicitor

Joe Lynch

Roy Tanner

Roger Delgado

Spanish Doctor

Felix Aylmer

Parson

Eddie Byrne

Sam Crewdson

Manolita Barroso

Dianne

Lockwood West

Bank Manager

Adriano Domínguez

Civil Guard

Harold Goldblatt

Tom Webster

Ramsay Ames

Madge Penderby

Fortunio Bonanova

Spanish Bank Manager

Rafael Albaicín

Waiter

Juanjo Menéndez

Roberto (as Juan Jose Menendez)

Maurice Binder

Deseño de título principal

Herbert Smith

Axudante de dirección de arte

John Stoll

Dirección de arte

Peter Thornton

Edición do son

Bert Bates

Edición

Harold Haysom

Dirección de unidades

John Harris

Operador de cámaras

Robert Krasker

Dirección de fotografía

John Quested

Xestor de unidades

Roberto Roberts

Xerente de produción

John Dark

Supervisión de produción

John R. Sloan

Produción asociado

Ron Grainer

Composición do tema principal

Bob Jones

Gravación do son

Claude Hitchcock

Gravación do son

Muir Mathieson

Dirección de orquestra

William Alwyn

Composición de música orixinal

George Scott

Perruqueiro

George Frost

Maquillaxe

Columbia Pictures

Peet Productions