Jaime Sepúlveda

Carlos Doria

José Manuel Fernández

Carlos Sepulveda

Baldomero Lillo

Marcelo Ferrari

Waldo Salgado

Karina Elgueda

Ángela Rincón

María José Droguett

Paulo Váldes

María José Droguett

Gabriela Sobarzo

Francisco Reyes

Fernando

Alejandro Trejo

Eduardo

Mariana Loyola

Mercedes

Nicolás Saavedra

Cabeza de Cobre

Paulina Gálvez

Virginia

Carlos Valenzuela

Guard

Héctor Noguera

Luis Cousiño

Gabriela Medina

María de los Ángeles

Otilio Castro

Miner 3

Consuelo Holzapfel

Isidora Goyenechea

Cristián Chaparro

Baldomero Lillo

María Eugenia Hederra

Coordinación de decoración do set

Marichi Palacios

Decorador

Javiera Varas

Decoración de asistentes

Pamela Chamorro

Deseño de vestiario axudante

Manuel Benavides

Xastre

Patricio Aguilar

Deseño de arte

Lise Dagenais

Deseño de título

Verónica Astudillo

Dirección de arte

Patricio Aguilar

Decoración

Pamela Valenzuela

Axudante de produción

Claudine Blain

Negative Cutter

Danielle Fillios

Edición

Carolina Quevedo

Edición

Juan Pablo Aliaga

Coordinación de efectos visuais

Juan Pablo Aliaga

Produción de efectos visuais

Eduardo Romero

Efectos visuais

Patricio Contreras

Efectos visuais

Pierre Provost

Cor

Juan Pablo Arenas

Operador de asistencia de vídeo

Rodrigo Ramírez

Gaffer

Emilio Jimeno

Electricista

Manuel 'Tiki' Gutiérrez

Maquinista

Sergio Armstrong

Operador de cámaras

Raúl Heuty

Puller de enfoque

Victor Uribe

Segunda cámara asistente

Alejandro Placencia

Terceira cámara asistente

Fernando González

Operador Steadicam

Pedro Micelli

Steadycam

Pablo Henríquez

Imaxes BTS

Cristián Infante

Aínda fotógrafo

Jorge González Vasquez

Cámara de efectos visuais

Pedro Micelli

Segunda unidade de fotografía de fotografía

Pablo Rojas

Outra

Mauricio Rudolphy

Outra

Jonathan Maldonado

Axudante do garda -roupa

Esteban Courtalón

Dirección de fotografía

Carlos Pardo

Técnico en iluminación xefe

Efraín Paredes

Electricista

Paulina Aguilar

Outra

Paula Leoncini

Dirección de casting

Ana Tijoux

Cantante do tema principal

Julieta Venegas

Cantante do tema principal

Julieta Venegas

Composición do tema principal

Pablo Bulo

Produción executiva

Ángel Durández

Produción executiva

Daniel Pantoja

Produción executiva

Samuel Artal

Outra

Ricardo Saieh

Outra

Carolina Fuentes

Deseño de produción

Martha Sobocky

Xerente de produción

Soledad Pérez

Outra

Fanny Muñoz

Outra

Maximiliano Carrillo

Xestor de localización

Felipe Contreras

Produción de liña

Martha Sobocky

Produción de casting

Carlos Acosta

Produción de casting

Maritza Galleani

Produción de casting

Pamela Aguilera

Axudante de casting

Gonzalo Paredes

Axudante de casting

Karen Meyer

Grazas

Ernesto Trujillo

Son

Claudio Vargas

Axudante do son

Alfonso Segura

Outra

Horacio Salinas

Orquestra

Horacio Salinas

Dirección musical

Raúl Aliaga

Música

Horacio Salinas

Música

Camilo Salinas

Música

Marcos De Aguirre

Coordinación de post produción do son

Nadine Voullième

Edición de diálogo

Mauricio Molina

Edición de efectos do son

Iván Quiroz

Gravación de Foley

Roberto Espinoza

Artista de Foley

Alfonso Segura

Artista de Foley

Mauricio Castañeda

Artista de Foley

Roberto Espinoza

Mestura do son

Mario Faucher

Consultoría Dolby

Horacio Salinas

Composición de música orixinal

Marcos De Aguirre

Gravación do son

Claudio Vargas

Gravación do son

Elisa Hormazábal

Decorador

Elcira Vega

Xastre

Sonia Maldonado

Costureira

Nana Flores

Costureira

Amelia Estay

Costureira

Margarita Marchi

Xefe do departamento de maquillaxe

Margarita Marchi

Xefe do departamento de peiteado

Sandra Correa

Maquillaxe

Marcela Zamorano

Maquillaxe

Ricardo Ríos

Perruqueiro

Enrique Machuca

Perruqueiro

Antonio Lobos

Perruqueiro

Margarita Marchi

Maquillaxe de efectos especiais

Paola Saavedra

Deseño de vestiario

Margarita Marchi

Maquillaxe

Nueva Imagen

Infinity Films