William Shakespeare

Gregory Doran

Owen Horsley

Judy Chesterman

David Tennant

Richard II

Oliver Rix

Duke of Aumerle

Sean Chapman

Earl of Northumberland

Oliver Ford Davies

Duke of York

Miranda Nolan

Ladies-in-waiting

Jane Lapotaire

Duchess of Gloucester

Emma Hamilton

The Queen

Nigel Lindsay

Henry Bolingbroke

Youssef Kerkour

Lord Willoughby

Antony Byrne

Mowbray / Duke of Norfolk

Joshua Richards

Lord Ross / Gardener

Marty Cruikshank

Duchess of York

Elliot Barnes-Worrell

Groom

Michael Pennington

John of Gaunt

Simon Thorp

Earl of Salisbury

Sam Marks

Bushy

Jim Hooper

Bishop of Carlisle

Marcus Griffiths

Green

Edmund Wiseman

Harry Percy

Stephen Brimson Lewis

Deseño do set

Steve Eveleigh

Edición

David Gopsill

Produción asociado

Tim Mitchell

Deseño de iluminación

Sue Bourne

Xestor de unidades

Simon Ash

Xerente de produción

Hayley Pepler

Coordinación de produción

Helena Palmer

Casting

Kwame Lestrade

Dirección de fotografía

Paul Englishby

Música

Martin Slavin

Deseño do son

Bruce O'Neil

Dirección musical

Andy Rose

Supervisión do son

Shaunna Harrison

Maquillaxe

Stephanie Arditti

Supervisión de vestiario

Christina Baker

Supervisión de maquillaxe

Royal Shakespeare Company