Stephen King

Elio Quiroga

Elio Quiroga

Elio Quiroga

Guillermo del Toro

Juan Antonio Ruiz

Elio Quiroga

Elio Quiroga

Elio Quiroga

Other characters (voice)

Juan Perucho

Jack Pace (voice)

Álvaro López

Ilustración conceptual

Rafael Fernández

Ilustración conceptual

Régis Barbey

Deseño de arte

Régis Barbey

Animación

Antonio Lado

Animación

Santiago Verdugo

Deseño de título

Juan A. Ruiz

Supervisión de animación

Julián Lominchar

Animación

Miguel Martínez

Animación

Javier Rodríguez

Deseño de personaxes

Rubén García Díaz

Animación

David Escribano

Supervisión de animación

Antonio Lado

Artista VFX

Julián Ormeño

Animación

Miguel M. Soto

Coordinación de animación

Soraya Andújar

Animación

César Leal

Supervisión de animación

Santiago Verdugo

Deseño de personaxes

José Ramón Alonso

Animación

Josep M. Civit

Cinematografía

Cholo Moratalla

ADR e Dorbaxe

Jerôme Debève

Animación

Jerôme Debève

Supervisión de animación

Francesca Nicoll

Tradutor

Yoko Kawai

Axudante de produción

Nacho Royo-Villanova

Edición do son

Antonio Villar

ADR e Dorbaxe

Jenny Serna

ADR e Dorbaxe

Alfons Conde

Música

David Hernando

Dirección de orquestra

Alfons Conde

Orquestra

Eqlipse Producciones Cinematográficas S.L.

La Huella Efectos Digitales SL

Sopa de Sobre Dibujos Animados