William Shakespeare

Robin Lough

Judy Chesterman

Lyndsey Turner

Benedict Cumberbatch

Hamlet

Ciarán Hinds

Claudius

Karl Johnson

Ghost / Gravedigger

Sian Brooke

Ophelia

Jim Norton

Polonius

Anastasia Hille

Gertrude

Rudi Dharmalingam

Guildenstern

Leo Bill

Horatio

Amaka Okafor

Stage Manager / Official

Kobna Holdbrook-Smith

Laertes

Sergo Vares

Fortinbras

Matthew Steer

Rosencrantz

Morag Siller

Voltemand

Ruairi Conaghan

Player King

Eddie Arnold

Captain / Servant

Diveen Henry

Player Queen / Messenger

Colin Haigh

Priest / Messenger

Barry Aird

Danish Soldier / Norwegian Soldier

Es Devlin

Deseño do set

Katrina Lindsay

Deseño de vestiario

Sidi Larbi Cherkaoui

Coreógrafo

Bret Yount

COROROGERA DE LOITA

Derek Pennell

Operador de cámaras

Paul Freeman

Supervisión da cámara

Rob Sargent

Operador de cámaras

Tony Freeman

Operador de cámaras

Wayne Ratcliffe

Operador de cámaras

Jane Cox

Deseño de iluminación

Bernie Davis

Dirección de iluminación

Jasmine Sandalli

Xerente de produción

Julia Nelson

Xerente de produción

Tom Giles

Xestor de unidades

Flo Buckeridge

Dirección xeral

Emma Keith

Produción

David Sabel

Produción executiva

Julia Horan

Casting

Sam Psyk

Produción asociado

Piera Buckland

Coordinación de produción

Donna Munday

Produción executiva

Pam Skinner

Produción executiva

Fiona Stewart

Produción asociado

Lucie Lovatt

Produción asociado

Sonia Friedman

Produción

Jon Hopkins

Música

Christopher Shutt

Deseño do son

Tracy Campbell

Mestura do son

Paul Stannering

Mestura do son

Conrad Fletcher

Supervisión do son

Tomás O'Connor

Enxeñeiro do son

Adam Taylor

Son

Giuseppe Cannas

Deseño de maquillaxe

Giuseppe Cannas

Deseño de perrucas

Poppy Taylor

Próteses

Giuseppe Cannas

Deseño de peiteado

Carole Hancock

Maquillaxe e peiteado

National Theatre

Sonia Friedman Productions