Ernesto Díaz Espinoza

Ernesto Díaz Espinoza

Ernesto Díaz Espinoza

Rosario Onetto

Haroldo Muñoz

Marko Zaror

Antonio Espinoza 'Mandrill'

Mauricio Pesutic

'El Cíclope' (voice)

Augusto Schuster

Teen Mandrill

Alejandro Castillo

Tío Chone

Ernesto Díaz Espinoza

John Colt (voice)

Celine Reymond

Dominik Del Solar

María José Prieto

Juliana

Alessandra Guerzoni

The Bar 'Godess'

Otilio Castro

Waldo

Luis Alarcón

Don Mario

Catalina Olcay

Lucía

Mauricio Céspedes

Dirección de arte

Marisol Torres

Deseño de arte

Jose Luis Muñoz

Decoración

José Berrios

Atrezzo

Ismael Cabrera

Deseño de cores

Andrés Cid

Acrobacias

Nicolás Ibieta

Operador de cámaras

Nicolás Ibieta

Dirección de fotografía

Cristián Gonzalez Santibañez

Primeira cámara asistente

Claudia Serrano

Segunda cámara asistente

Diego Casanova

Axudante de cámara

Marko Zaror

Produción

Marko Zaror

Coreógrafo

Alfredo Tello

Acrobacias

Constanza B. Majluf

Axudante de dirección

Derek Rundell

Produción

Jorge Soto

Xerente de produción

Marcos De Aguirre

Coordinación de post produción do son

Mario Faucher

Consultoría Dolby

Mauricio Molina

Mestura do son

Nadine Voullième

Edición de diálogo

Nadine Voullième

Edición ADR

Karen Cruces

Gravación de ADR

Christian Cosgrove

Deseño de efectos do son

Mauricio Castañeda

Artista de efectos do son

Soledad Vargas

Artista de efectos do son

Daniel Heusser

Artista de efectos do son

Rocco

Composición de música orixinal

Rocco

Arreglos musicais

Diego Fernández

Son

Carolina Norero

Deseño de vestiario

Lorena Molina

Maquillaxe

Ronnoc Entertainment

Mandrill Films